Dau Ddegawd o Ysbryd Dur - Creu Canrif o Freuddwydion
Nid dim ond slogan ar gyfer pen-blwydd Huayang yn 20 oed yw hwn - dyma'r stori rydyn ni wedi'i byw.
O'r eiliad y daeth ein pibell ddur 219mm gyntaf i fodolaeth,
i'r diwrnod y gwnaethom daro 2.6 miliwn o dunelli o gapasiti blynyddol ,
mae pob carreg filltir yn cario dewrder, chwys, a chred ddofn pobl Huayang.
Cam wrth gam, pibell wrth bibell, fe wnaethon ni ffurfio ein cryfder yn Huayang heddiw
Mae pob rhif yn dal nid yn unig ymdrech a ffydd, ond y dewrder i bwyso ymlaen pan fydd y ffordd yn anodd.
Mae llawer ohonom wedi gweld y trawsnewid hwn yn uniongyrchol.
Ymunodd rhai cydweithwyr fel talentau ifanc a thyfodd yn bileri craidd y cwmni
Cerddodd rhai i mewn i'r neuadd ddathlu a sychu eu dagrau - dagrau balchder, diolchgarwch a pherthyn yn dawel.
Oherwydd bod Huayang yn fwy na gweithle .
Mae'n fan lle rydyn ni'n tyfu, yn esblygu, ac yn-cydadeiladu ein dyfodol gyda'n gilydd.
Lle mae'r ysbryd yn syml ond yn bwerus:
Dim llwybrau byr, dim ond defosiwn.
Dim esgusodion, dim ond gweithredu .
Meistrolwch un peth yn drylwyr - gwnewch bibellau dur sy'n sefyll prawf amser.
Fel y rhannodd un cydweithiwr:
“Efallai na wnaethon ni ddechrau gyda'r sylfaen orau, ond rydyn ni bob amser wedi cael yr ewyllys cryfaf.
Mae stori Huayang yn stori Tsieina - heb ei chynysgaeddu â manteision cynhenid, ond wedi'i hadeiladu â graean."
Mae'r gred hon wedi siapio pwy ydym ni.
Mae’n ein gyrru i ddal ati i ddysgu, aros yn ostyngedig, herio ein hunain, a chadw i fyny â’r oes.
Mae'n ein hatgoffa i fod yn ddiolchgar - i'r farchnad, i gwsmeriaid, ac yn bennaf oll, i'r rhai sydd wrth ein hymyl:
Y rhai sy'n herio'r gwynt a'r tywod ar linellau cynhyrchu.
Mae'r rhai sy'n cefnogi ei gilydd fel teulu
Y rhai sy'n gyrru ymlaen fel y gall y genhedlaeth nesaf gymryd y baton yn hyderus.
Wrth inni gau’r bennod hon a chamu i’r degawd nesaf, mae un gwirionedd yn sefyll yn gadarn:
Nid tyfu - yn unig yw Huayang, rydym yn tyfu'n gryfach fel un.
I bob cydweithiwr sy'n rhoi eu cyfan,
i bob partner sy'n ymddiried ynom ni,
i bob ffrind sy'n credu yng nghryfder gweithgynhyrchu Tsieineaidd -
Diolch yn fawr.
Gosododd yr 20 mlynedd diwethaf ein sylfaen gadarn;
bydd yr 20 mlynedd nesaf yn siapio ein dyfodol mawreddog.
Byddwn yn parhau i ddiogelu piblinellau byd-eang, yn pweru dinasoedd, ac yn tanategu seilwaith y byd -
yn union fel dur:
syml, gwydn a di-ildio
Dyma i Huayang.
Dyma i ni gyd.
Dau ddegawd y tu ôl i ni - canrif o freuddwydion o'n blaenau.
